top of page

'15 - '11    The sun was so shiny, he already seemed like smiling / Güneş o kadar parlaktı ki, zaten gülüyormuş gibi gözüküyordu  

embroidery on canvas / kanvas üzeri işleme, 32x55cm, 2014

Güneş o kadar parlaktı ki, zaten gülüyormuş gibi gözüküyordu

 The sun was so shiny, he already seemed like smiling,32x52cm, kanvas üzeri işleme / embroidery on canvas

detay / detail

Bu iş 2014 yılında yazdığım "Amaçsız Çocuk" kitabındaki bir olaydan yola çıkarak yaptığım bir çalışma. Kitaptaki bölüm aşağıdadır.

I made this work through the impact of one of the part of the book I had written called "Amaçsız Çocuk-Aimless Boy" in 2014. 

​

Vapur kız kulesini geçerken, sigarasını bitirmeden, biraz da utançla izmaritini yerde ezip çöpe attığı sırada, bir anlık dalgınlık yüzünden Slav kızla göz göze gelmişler ve birbirlerine kısa ve içtenlikle gülümsemişlerdi; ama ikisi de birbirlerine gülümsediklerini anlamamışlardı. Çünkü ışığını iyice hissettiren güneşten dolayı zaten gülümsüyormuş gibi gözüküyorlardı. İki saniye geçmeden de gözlerini birbirlerinden kaçırdılar.

 

(Amaçsız Çocuk, Sayfa 8)

Güneş o kadar parlaktı ki, zaten gülüyormuş gibi gözüküyordu II

The sun was so shiny, he already seemed like smiling, 32x52cm, kanvas üzeri işleme / embroidery on canvas, 2014

detay / detail

bottom of page